Переступень двудомный или Бриония

Семейство Тыквенные - Cucurbitaceae.
Народные названия: священная репа, собачья репа, чертова репа.

Используемые части: корень.

Аптечное наименование: корень брионии - Bryoniae radix.

Ботаническое описание. Двудомное растение с толстым реповидным корнем. Стебель, который с помощью усиков влезает на заборы и другие опоры, может достигать 4 м в длину. Листья пятилопастные, сердцевидные. Мужские цветки зеленовато-белые, сидят в пазухах листьев на длинных цветоножках; женские - желтовато-белые, их цветоножки короче. Созревшие плоды оранжево-красные. Цветет с июня по август. Встречается на богатых известью глинистых почвах, у дорог и оград, в живых изгородях, кустарниковых зарослях, реже на лесных опушках, по сухим руслам рек, берегам озер, каменистым склонам, чаще в затененной местности до высоты 2500 м над уровнем моря. Распространен в Украине (Карпаты, Приднепровье), в Крыму, в Беларуси, Молдове, в Причерноморском районе Украины и России, на Кавказе, в Средней Азии. Сильно ядовит!

Сбор и сушка. Растение медонос, декоративное. Ядовито, особенно корни. С лечебной целью используются корни, побеги, листья, плоды. Корни заготавливают осенью или весной. Выкопанные лопатой корни очищают от земли и надземной части растения, моют холодной водой, разрезают на тонкие кружочки или небольшие кусочки, нанизывают на нитки и сушат на свежем воздухе, в хорошо проветриваемых помещениях или на печках до ломкости. Во время заготовки, сушки и переработки сырья необходимо соблюдать осторожность и хранить его отдельно, как сильно ядовитое растение.

Действующие вещества. Смола с сильным слабительным эффектом в смеси с несколькими кукурбитацинами. Последними обусловлено резкое раздражающее действие на кожу. Горечи и сапонины имеют второстепенное значение.

Целебное действие и применение. Прежде всего я бы хотел предостеречь: растение сильно ядовито и дилетанту применять его нельзя. А здесь я о нем говорю потому, что, во-первых, гомеопатические препараты из брионии еще широко применяются, а во-вторых, народная медицина усиленно рекомендует брионию в качестве противоревматического средства. Благодаря входящим в растение веществам это - сильнодействующее слабительное; причем его прием часто вызывает коликообразные боли. И хотя обнаружено болеутоляющее действие при подагре и ревматизме, не считаться с вышеназванными побочными явлениями нельзя.

Использование в гомеопатии. Гомеопатическое средство Bryonia готовят как из переступня двудомного, так и из белого (Bryonia alba L.). Используют свежие корни, выкопанные до цветения. В средних разведениях (D1-D6) Bryonia обычно применяется против ревматизма и подагры, а также при мышечных болях различного происхождения. Число капель и частоту приема определяет врач.

Применение в народной медицине. Нижеприведенные сведения нельзя использовать для самолечения! В народной медицине применяют при подагре и ревматизме, желудочно-кишечных заболеваниях, болезнях печени и желчного пузыря, а главное - как радикальное слабительное средство, как болеутоляющее (при подагрических болях, межреберной невралгии и ревматических полиартритах), кровоостанавливающее, слабительное, ранозаживляющее, противокашлевое средство, а также при увеличении селезенки, фурункулезе, параличе, эпилепсии, головокружении, как абортивное; наружно - для выведения бородавок, очищения кожи (отвар на оливковом масле). В Узбекистане - детоксикационное при укусах ядовитых змей и насекомых. В народной медицине Средней Азии околоплодник рекомендуют есть небольшими порциями при головной боли, высокой температуре, ревматизме, эпилепсии, кровотечениях, геморрое, при выпадении волос. Семена употребляют как сильное слабительное и рвотное средство. Настой их в соленой воде назначают для усиления зрения, слуха и как болеутоляющее при сильных болях конечностей. В Армении отвар корней пьют как общеукрепляющее. В народной медицине Украины, Беларуси, России, Молдовы, Грузии корни используются аналогично применению корней переступня белого. В эксперименте обнаружены умеренные мочегонные, а также антикоагулянтные свойства корней. Водный экстракт корней в эксперименте проявляет противоопухолевую и антифунгальную активность. Корни, побеги, листья, плоды используются при лечении злокачественных опухолей. Настой, отвар, настойка молодых побегов обладают мочегонным и слабительным действием. Настой, отвар, настойка листьев применяются при полипах. Плоды и листья обладают в эксперименте умеренными диуретическими свойствами. Настой плодов на Кавказе употребляют как слабительное. Неочищенный экстракт семян является ингибитором вируса табачной мозаики. Способы приготовления и применения:

1/2 чайной ложки сухих измельченных листьев на 300 мл кипятка, настаивать в закрытой посуде 3 часа, процедить. Принимать по 1 столовой ложке 3 раза вдень через 1 час после еды в течение 20-25 дней при полипах желудка.
1/2 чайной ложки измельченных сухих корней или 1/2 чайной ложки измельченных сухих побегов, или 1/2 чайной ложки измельченных сухих листьев на 2 стакана кипятка, настаивать 2 часа в закрытой посуде, процедить. Принимать по 1 столовой ложке 3 раза в день после еды при раковых заболеваниях в течение 30 дней. Сделать перерыв на 5-7 дней и снова повторить прием внутрь по 1 столовой ложке 3 раза в день после еды в течение 25-30 дней.
Для приготовления настойки 10 г измельченных корней заливают 100 мл 40% спирта, настаивают 10-15 дней. Принимают по 10 капель 3 раза в день после еды.
1 чайная ложка измельченного корня на 1 стакан кипятка, настаивать 2 часа, процедить. Принимать по 1 столовой ложке 3 раза в день после еды при кашле как отхаркивающее и успокаивающее, при гипертонической болезни 1-2 стадии в течение 7-10 дней.
Мазь. 1 часть сока корня и 4 части ланолина или сливочного масла тщательно перемешивается. Втирать в больное место при ревматизме, подагре, межреберной невралгии.
Настойку готовить из сухого измельченного корня, сухих измельченных побегов на 40% спирте в соотношении 1:10. Принимать по 10-20 капель с водой, 2-Зраза вдень при отеках различного происхождения, болях в области сердца, мигрени, повышенной нервной возбудимости, эпилепсии, злокачественных новообразованиях.
Мазь: 2 чайные ложки настойки переступня перемешать с 0,25 стакана свиного сала или подсолнечного масла. Прикладывать к больным местам или втирать в кожу при подагре, ревматизме.
Побочные действия. Проявлением отравления могут быть сильные боли (колики), понос и даже кишечное кровотечение. Красные плоды также сильно ядовиты, поэтому представляют очень большую опасность, прежде всего для детей!